L'ensemble des services du Chapril est sur deux machines physiques qui contiennent des Wikipedia : machines virtuelles. L'accès se fait par un bastion qui est lui-même une machine virtuelle. La sauvegarde est en dehors du cluster, une grappe de serveurs.

Les services peuvent être classés suivant des groupes :

• Communication ;
• Utilitaires ;
• Travail ;
• Site/Doc ;
• Outils infra.

Les groupes d'utilisateurs sont :

• Simples utilisateurs ou Visiteurs ;
• Animateurs/Administrateurs de service(s) ;
• Animateurs/Administrateurs de l'infrastructure.

Sont présents les groupes d'utilisateurs et les machines physiques.

Apparaissent les services du Chapril, site et documentation ainsi que les outils pour l'infrastructure.